La danza è già cominciata

“La danza è già cominciata quando prendiamo posto nelle panche che ci furono destinate, ho la fortuna di avere dinnanzi, a pochi passi, la danzatrice famosa. M’aspettavo di vederla ignuda o quasi, invece è la più vestita tra questa folla seminuda; ed è certo più vestita di una nostra signorina per bene in una serata [...]

Leggi tutto l'Articolo »

Una Devadasi

“Una Devadasis (ancella della Dea), cioè una bajadera di casta bramina, vanta, anzitutto, una nobiltà millenaria, poichè non può essere che figlia di una bajadera come i suoi figli non possono essere che bajadere, se femmine, musici e letterati, se maschi. E’ facile comprendere come, anche per solo istinto ereditario, s’affini in una Devadasis l’arte [...]

Leggi tutto l'Articolo »

Ritualità

“Nella concezione induista dell’esistenza non vi è separazione tra le attività sacre e quelle profane. La totalità della vita umana è una partecipazione alla sinfonia cosmica. (…) Ogni nostro atto, tutti i nostri gesti, hanno conseguenze. Devono percò essere regolati per conformarsi al disegno armonioso dell’universo. (…) Tutte le nostre azioni sono forme di culto [...]

Leggi tutto l'Articolo »

Linguaggio

“(…) I movimenti dell’attore indiano non sono guidati casualmente dalla sua personale emozione; egli è troppo perfettamente allenato perchè questo possa accadere. Il suo corpo è, se si vuole, un automa; mentre agisce, nei suoi movimenti o nei cambiamenti di espressione, non c’è nulla di naturale – intendo dire di casuale o di non artistico. [...]

Leggi tutto l'Articolo »

Nautch e devadasi

“Nautch, dall’indi nach, significa “spettacolo, esibizione di danza” e per gli inglesi le nautches girls erano le danzatrici professioniste. [...] Che gli stranieri considerassero le nautch o bayadere come donne dai facili costumi o addirittura delle prostitute, è una storia nota: meno noto è invece il fatto che, sebbene effettivamente le danzatrici annesse ai templi [...]

Leggi tutto l'Articolo »